E-flite Beast 60e ARF Instruction Manual download pdf (Page 36)

EFL Beast 60e



The motor shaft must be repositioned to allow the

installation of the propeller adapter. Make sure not to

damage the motor when repositioning the shaft.

Für den Motoreinbau müssen Sie die Welle neu

positionieren. Bitte achten Sie darauf dabei den Motor

nicht zu beschädigen.

L’arbre du moteur doit être repositionné pour permettre

l’installation de l’adaptateur d’hélice. Veiller à ne pas

endommager le moteur lors du repositionnement de

l’arbre.

L’albero del motore deve essere riposizionato in modo

da consentire l’installazione dell’adattatore dell’elica.

Accertarsi di non danneggiare il motore quando si

riposiziona l’albero.



Attach the propeller adapter and X-mount to the motor.

Schrauben Sie den Propelleradapter und X-Halter an den

Motor.

Fixez l’adaptateur d’hélice et le support en “X” au moteur.

Attaccare al motore l’adattatore per l’elica e il supporto

a X.



Use a drill and 5/32-inch (4 mm) drill bit to enlarge the

outer holes in the X-mount that attach the mount to the

ﬁrewall.

Vergrößern Sie mit einem 4 mm Bohrer die äußeren

Löchern in dem X-Halter.

Utilisez une perceuse équipée d’un foret de 4 mm pour

agrandir les trous extérieurs du support en X (les trous

permettant la ﬁxation du support à la cloison pare-feu).

Con una punta da 4 mm allargare i fori più esterni del

supporto a X per ﬁssarlo all’ordinata motore.



M4 x 15

Attach the motor to the ﬁrewall. The use of a ball driver

will make installing the screws easier than with a regular

hex wrench.

Schrauben Sie den Motor an den Motorspant. Die

Montage ist einfacher wenn Sie einen Kugelschlüssel

verwenden.

Fixez le moteur à la cloison pare-feu. L’utilisation de clés

hexagonales à boule facilite le serrage des vis.

Attaccare il motore all’ordinata. Con un cacciavite

esagonale a punta sferica è più facile installare le viti che

non con una semplice chiave esagonale.



1 2 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ... 51 52

Comments to this Manuals

No comments

E-flite Beast 60e ARF Instruction Manual Page 36

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Remote controlled toys E-flite Beast 60e ARF